Kachorra, a történet főhősnője szegény családból származik, élete azonban váratlan fordulatot vesz. Egy nap meggyilkolnak valakit, és mivel Kachorra rossz helyen,rossz időben volt, őt vádolják meg. Természetesen ő teljesen ártatlan, de mivel nem tudja ezt bizonyítani, elítélik. Szerencsére azonban sikerül megszöknie, és más néven, más személyiséget felvéve sikerül elrejtőznie. Egy gazdag család új nevelőnőjének adja ki magát és ezzel kezdetét veszik a mókás helyzetek. Kachorrának el kell játszani, hogy egy olyan személy, aki nyelveket beszél, rendkívül művelt és iskolázott. A gazdag család házában élve állandóan ki van téve a lebukás veszélyének. Ahogyan várható, természetesen a szerelem is bekopogtat életébe, amely tovább komplikálja a helyzetet: hazudjon-e szerelmének valódi kilétéről, vagy vallja be az igazat? Vajon sikerül-e tisztázia magát, és lehet-e még valaha az a lány, aki volt?